金句試譯

芥菜種籽 - 原著 Matthew Kelly

 

你不能夠又愈似基督又停留在你現在的狀況。
(一月二十日)
   
你的恐懼是最壞的輔導員。
(二月二十五日)
   
你是他人的主人及自己的奴隸。一個基督徒應是自己的主人及他人的奴隸。
(三月二十二日)
   
只做一個看起來不錯的人是不足夠的。
(六月九日)
   
你除非下決心把成全作為目標便永不能到達成全。然後,如果要在成全中成長,就必須下苦功。
(六月十二日)
   
你太執著於錢財及世間的事物了。
(六月十八日)
   
假如你知道更多聖人們如何生活,你就更加像聖人了。
(六月二十二日)
   
最考驗你的德行的地方就是經由家人給的考驗。
(六月二十三日)
   
我們是經過受苦,勞動,及死亡才能進入天主的臨在之中。
(七月十八日)
   
沒有人能代替你來清潔自己。
(九月十八日)