翻譯:來 在意大利古老的 Anxanum 地方,Frentanese 城內,亦即現今的蘭西安奴 (Lanciano) 地方,有著天主教的第一個最偉大的和超過十二世紀的聖體奇跡。這奇妙的事件在公元八世紀的 St. Legontian 小教堂發生。它是因著一位聖巴西略修會的神父對耶穌在聖體中的真實臨在的懷疑而產生的一個上天回應。 在他的彌撒中,祝聖聖體聖血後,麵餅竟轉成真的肉,葡萄酒竟轉成真的血,這血其後凝固成五個不規則和不同形狀大小的小球體。 現今清晰可見的由餅變成的肉,有著現在拉丁教會內所選用的麵餅同一樣的大小;是淺棕色,當從後面用光照著時是玫瑰色。而凝固的血為土黃色。 自從1574年後,教會曾展開多次不同的調查(認可)。 在1970-71年,就有一位最傑出的科學家Odoardo Linoli 教授,亦是著名的解剖學、病理組織學及化學與臨床顯微檢驗之教授,負責了這次科學上的調查研究。他也得到 Siena 大學的 Ruggero Bertelli 教授協助完成。他們研究完之後就把碎片歸還教堂。 他們的分析研究在絕對科學化的精確性中進行,並用了一系列的顯微鏡相片來紀錄下來。 在一九七一年三月四日Linoli 教授向教會及所有有關的公眾公佈了以下的結論:
|
|
* | 那些肉是真正的肉,血是真正的血。 |
* | 血與肉同屬於人類的血肉。 |
* | 那肉的成份是心臟的肌肉組織。 |
*
|
血與肉都有同一的血型:AB型 ( 與 Baima Bollone 教授在都靈 (Turin) 聖殮布所發現的為同一血型 ) |
* | 在血液里的蛋白質有正常的比例含量,跟正常新鮮的普通血成份一樣。 |
* | 在血液里也發現以下礦物質:氯化物,磷,鎂,鉀,鈉和鈣。 |
*
|
這些血和肉,雖然經歷了十二個世紀的自然擺放,並暴露於大氣作用和生物學的作用中,而歷久不腐壞,本身成為一種超自然現象。
|
結論是,當科學是拿來驗証時,是給與蘭西安奴聖體奇跡的一種確實及徹底的回應。 這聖體和聖血現今仍放在建在原址的 St. Francis 教堂內。
|
這血是真正的血 |
這肉有心臟的肌肉組織 |
奇跡所在的祭台 |
聖體奇跡的朝聖地 |
意大利蘭西安奴 |